Termini di servizio
28 maggio 2026
I presenti Termini disciplinano l'uso di Sleep Mind (l'“App”). Leggili prima di utilizzare l'App.
L'App è inoltre disciplinata dal Contratto di Licenza con l'Utente Finale standard di Apple (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
1. Non è un dispositivo medico
L'App è uno strumento di auto-monitoraggio per sonno e umore. Non è un dispositivo medico, uno strumento diagnostico o terapeutico, né un rilevatore di sintomi. Consulta sempre un medico per diagnosi, terapia o modifiche ai farmaci. L'App non fornisce consulenza medica.
2. Requisiti
L'App è destinata a utenti di almeno 13 anni. Attivando HealthKit concedi l'accesso ai tuoi dati Salute; puoi revocarlo in qualsiasi momento dalle Impostazioni iOS.
3. Gestione dei dati
I dati sono memorizzati sul tuo dispositivo. Backup e migrazione sono responsabilità dell'utente. Non siamo responsabili della perdita di dati per guasto o smarrimento del dispositivo.
4. Abbonamenti e acquisti
Le funzionalità Pro sono offerte come abbonamento mensile (€4,99 con 3 giorni di prova gratuita) o annuale (€29,99). Puoi disdire in qualsiasi momento dalle impostazioni Apple ID; il rinnovo automatico si interromperà al termine del periodo corrente. I rimborsi sono gestiti da Apple App Store secondo la politica Apple; non gestiamo rimborsi direttamente.
5. Condotte vietate
Sono vietati reverse engineering, modifica, ridistribuzione, impersonificazione e uso illegale dell'App.
6. Limitazione di responsabilità
Salvo dolo o colpa grave, non siamo responsabili per danni derivanti dall'uso dell'App. I contenuti e i suggerimenti dell'IA sono informazioni generali, non consigli medici personalizzati.
7. Modifiche ai termini
Potremo modificare i Termini quando necessario. Le modifiche sostanziali saranno notificate nell'App. L'uso continuato costituisce accettazione dei nuovi Termini.
8. Legge applicabile
I presenti Termini sono regolati dal diritto giapponese, con foro esclusivo del Tribunale Distrettuale di Tokyo per eventuali controversie.
9. Contatti
Per domande sui Termini, contatta info@119.bz.